5 พฤษภาคม วันเด็ก (ผู้ชาย) (子供の日）
หนึ่งในวันหยุดในช่วง Golden Week ของญี่ปุ่น ที่จะขาดไม่ได้คือ วันเด็ก วันที่ 5 พฤษภาคม ที่แม้จะได้ชื่อว่าวันเด็ก 子供の日 แต่ส่วนใหญ่มักจะมองว่ามันเป็นมันเป็นวันเด็กผู้ชาย เพราะมีวันเด็กผู้หญิงคือวันที่ 3 มีนาคม (5/5 กับ 3/3 ส่วน 4/4 กลายเป็นวันกะเทย LGBT ไปโดยปริยาย) แต่ฟังดูก็ไม่ค่อยแฟร์ เพราะวันเด็กผู้ชายเป็นวันหยุด แต่วันเด็กผู้หญิงไม่หยุด
และธรรมเนียมปฏิบัติในวันเด็กผู้ชายนี่ก็คือ บ้านไหนมีเด็กผู้ชาย ก็มักจะประดับธงปลาคาร์ฟตามบ้าน หลักๆ ก็จะประดับตามจำนวนสมาชิกในครอบครัวนั่นเอง ที่ต้องเป็นปลาคาร์ฟก็เพราะความเชื่อว่า ปลาคาร์ฟเมื่อว่ายทวนน้ำตกสำเร็จก็จะกลายเป็นมังกร (ถ้าปล่อยหมัดสวนน้ำตกได้จะได้เป็นดรากอนเซนต์) เลยประดับธงปลาคาร์ฟเพื่อให้เด็กแข็งแรงเหมือนปลาคาร์ฟ
นอกจากการประดับธงปลาคาร์ฟ ชาวญี่ปุ่นยังจะประดับชุดเกราะจำลอง หรือหมวกซามุไรจำลองในบ้าน เป็นการเเรียกขวัญกำลังใจให้ลูกชายด้วย ซึ่งก็มีราคาตั้งแต่ไม่กี่พันบาท ไปจนถึงหลักแสน แล้วแต่ความอลังการ เพราะบางเจ้าก็เลือกแต่ของที่มีช่างฝีมือทำ ราคาเริ่มต้นก็ห้าหมื่นแล้ว ตัวใหญ่ๆ นี่แพงสุดๆ ครับ เพราะยิ่งถ้าทำด้วยแรงคนเยอะแค่ไหน ก็ยิ่งแพงตามไปเท่านั้น เล่นเอาปาดเหงื่อเลย
ของผมที่เลือกให้ลูก ก็ไม่ได้แพงอะไรมาก แต่เป็นแบบเต็มตัว ขนาดพอดี ไม่กินที่มาก และเลือกเอาชุดเกราะของ Sanada Yukimura ขุนศึกจากยุค Sengkoku ที่ผมชอบมาก เพราะเป็นคนยึดมั่นในคุณธรรม บุญคุณต้องทดแทน และยังมีความกล้าหาญ จนได้ฉายาว่า นักรบอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ตราประจำตระกูล หกเหรียญ ก็หมายถึง เงินปากผีที่เอาไว้เวลาทำศพคนตาย หมายความว่าพวกเขาพร้อมสละชีพในสนามรบเสมอ จริงๆ ก็หนักใจว่าจะเอาชุดเกราะใคร เพราะอยากได้ของ Date Masamune ด้วย เพราะสัญลักษณ์วงพระจันทร์บนเกราะ (ลูกผมเกิดวัน Super Moon เลยเลือกคันจิที่มี พระจันทร์ ในชื่อด้วย) และก็เป็นคนมีวิสัยทัศน์มองโลกกว้างดี (ส่งคนไปเชื่อมสัมพันธ์ถึงอิตาลี) แต่สุดท้ายก็แพ้สีแดงของ Sanada ครับ
ที่ขาดไม่ได้อีกสองอย่างก็คือ คาชิวะโมจิ (อันซ้าย) โมจิใส้ถั่วแถงที่ห่อด้วยใบคาชิวะ หรือใบต้นโอ๊คนั่นเอง และขวามือคือจิมากิ หรือข้าวเหนียวหวานที่ห่อด้วยใบไผ่คล้ายๆ ข้าวต้มมัดบ้านเรา ก็กินเป็นธรรมเนียมในเทศกาลนี้
ก็เป็นธรรมเนียมฉลองในเทศกาลวันเด็กของญี่ปุ่นเขา ถือเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อใฟ้ความสำคัญกับตัวเด็กที่ต่อไปจะเป็นกำลังสำคัญของสังคมครับ